Legados del Programa Bracero: Significados actuales de la gestión migratoria bilateral pasada

Autores/as
  • Catherine Vézina

    Autor/a

  • Abraham Trejo Terreros

    Autor/a

Palabras clave:
Programa Bracero, Historia Pública, Memoria Colectiva, Programas de Migración Laboral, Relación Bilateral
Resumen

En febrero de 2021 y julio de 2022, el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador (amlo), planteó la posibilidad de proponer a Joe Biden, presidente de Estados Unidos, una iniciativa similar al Programa Bracero (pb), como solución para gestionar de forma ordenada y segura los flujos migratorios que buscan cruzar la frontera entre ambos países en la actualidad. La propuesta de un programa migratorio similar al original no está detallada en el resto de la entrevista presidencial bilateral. Por lo tanto, el llamado realizado por amlo parece tener un propósito discursivo más que un objetivo concreto de gobernanza migratoria. Este programa (1942-1964) desempeñó un papel significativo en la relación entre ambos países y dejó legados. Se identifican dos legados primordiales del programa Bracero. El primero es la consolidación de redes migratorias que favorecieron la migración indocumentada después de la conclusión de los acuerdos bilaterales. El segundo legado, en conexión con el primero, es la memoria colectiva arraigada en la sociedad y gobierno de ambos países. El artículo examina algunas razones históricas para explicar la fuerza simbólica que el gobierno de amlo le atribuye al Programa Bracero durante los encuentros con su homólogo estadounidense. Además, se destaca la tensión entre la importancia simbólica que el gobierno mexicano atribuye al Programa Bracero y las perspectivas matizadas de los directamente afectados, ejemplificadas por los puntos de vista en el movimiento Ex Braceros. Mientras que el presidente López Obrador hace hincapié en el pragmatismo diplomático, el estudio cuestiona la eficacia de revivir un programa con un legado complejo para abordar las crisis migratorias actuales. Esta investigación contribuye a una reflexión sobre los usos públicos actuales del significado de programas de gestión de la migración bilateral del pasado. El análisis de estos legados se realizó mediante una investigación en fuentes hemerográficas recientes, datos estadísticos y bibliografía experta. Para comprender el uso memorial del Programa Bracero, se buscaron referencias a dicho programa en la hemerografía reciente de ambos países, lo que permitió relacionarlas con el contexto bilateral contemporáneo. Para documentar el impacto del programa en la dinámica migratoria, se realizó una búsqueda en archivos estadísticos de la Oficina del Censo estadounidense y en diversas fuentes secundarias especializadas en el tema.

Referencias

“How do we define public history?”, National Council of Public History, https://ncph.org/what-is-public-history/about-the-field/. Consulta: 28/06/2024

Águila, Jaime R. “Mexican/U.S. Immigration Policy Prior to the Great Depression”, Diplomatic History 31, núm. 2 (2007): 207-225;

Aguilar Román, Carolina. "Centros de detención: racismo y lucha migrante en Estados Unidos" Andamios, vol. 18, núm. 45, 2021, enero-abril, 121-146

Alanis Enciso, Fernando. Voces de la repatriación: la sociedad mexicana y la repatriación de mexicanos de Estados Unidos 1930-1933. El Colegio de San Luis, El Colegio de la Frontera Norte, El Colegio de Michoacán, 2015.

Alarcón, Rafael, y Telésforo Ramírez-García, “Esenciales pero vulnerables: trabajadores agrícolas mexicanos ante la pandemia del COVID-19 en Estados Unidos”. Mexican Studies/Estudios Mexicanos, 38, núm.1 (2022): 114-139.

Alba, Francisco, Manuel Ángel Castillo y Gabriel Verduzco, eds., Migraciones internacionales. El Colegio de México, 2009.

Alba, Francisco. “Hacia una evaluación de las negociaciones migratorias de 2001”, Papeles de población núm. 48 (2006): 33-50.

Alba, Francisco. “Migración internacional y políticas públicas”, en El estado de la migración. Las políticas públicas ante los retos de la migración mexicana a Estados Unidos, coord. por Paula Leite y Silvia Giorguli. Consejo Nacional de Población, 2009.

Arista, Lidia. “AMLO: gobierno pasará de la austeridad republicana a la pobreza franciscana”, Política Expansión, 27 de julio de 2022, https://politica.expansion.mx/presidencia/2022/07/27/amlo-gobierno-pasara-a-pobreza-franciscana.

Astorga Morales, Abel. Historia de un ahorro sin retorno. Despojo salarial, olvido y reivindicación histórica. Universidad de Guadalajara, 2017.

Bélanger, Danièle, y Guillermo Candiz. «Essentiels, fiables et invisibles: les travailleurs agricoles migrants latino-américains au Québec vus par la population locale». Canadian Ethnic Studies 46, núm.1 (2014): 45-66.

Bustamante, Jorge A. “El programa fronterizo de maquiladoras: observaciones para una evaluación”, Foro Internacional 4, núm.62 (1975): 183-204.

Campos Vázquez, Raymundo M. “¿La migración de México a otros países está aumentando?”, Gatopardo, 18 de mayo del 2022, https://gatopardo.com/opinion/migracion-mexico-2021/#:~:text=As%C3%AD%2C%20se%20espera%20que%20el,alcancen%20montos%20nunca%20antes%20vistos.

Carrión-Flores, Carmen E. “What makes you go back home? Determinants of the duration of migration of Mexican immigrants in the United States”, IZA J Develop Migration 8, núm. 3 (2018): 1-24.

Clark, Ximena, Timothy J. Hatton, and Jeffrey G. Williamson, “Explaining U.S. Immigration, 1971-1998”. The Review of Economics and Statistics 89, núm. 2 (2007): 359-373.

CNN Español, “Juez frena la extradición de Rafael Caro Quintero a EE.UU. y ordena que se realice proceso previo”, CNN Español, 18 de julio de 2022, https://cnnespanol.cnn.com/2022/07/18/rafael-caro-quintero-extradicion-mexico-estados-unidos-orix/;

Cohen, Deborah. Braceros: migrant citizens and transnational subjects in the postwar United States and Mexico. University of North Carolina Press, 2011.

Córdova Ramírez, Irina. “Memoria, testimonios, estereotipos y olvido: Problemas metodológicos en las representaciones sobre los braceros”, Istor: revista de historia internacional 13, núm. 52 (2013): 91-106;

Craig, Richard B. The Bracero Program: Interest Groups and Foreign Policy. University of Texas Press, 1971.

Cruz, Andrea. “T-MEX: AMLO se burla de controversia de EUA por política energética”, 20 de julio del 2022, Político MX, https://politico.mx/t-mec-amlo-minimiza-controversia-de-eua-por-politica-energetica;

Durand, Jorge, y Douglas Massey, “Evolution of the Mexico-U.S. Migration System: Insights from the Mexican Migration Project”. The Annals of the American Academy of Political and Social Science núm. 684 (2019): 21–42.

Durand, Jorge. “De traidores a héroes. Políticas emigratorias en un contexto de asimetría de poder”. En Contribuciones al análisis de la migración internacional y el desarrollo regional en México, coords. Raúl Delgado Wise y Beatrice Knerr. Universidad Autónoma de Zacatecas/Miguel Ángel Porrúa, 2005.

Durand, Jorge. “Urgen braceros y mayordomos para las piscas”, La Jornada, 14 de agosto del 2022, https://www.jornada.com.mx/notas/2022/08/14/politica/urgen-braceros-y-mayordomos-para-las-piscas/.

El Financiero, “AMLO no suelta la Cumbre de las Américas: México participa bajo protesta, afirma”, El Financiero, 9 de junio de 2022, https://www.elfinanciero.com.mx/nacional/2022/06/09/amlo-no-suelta-la-cumbre-de-las-americas-mexico-participa-bajo-protesta-afirma/;

El Financiero, “Presupuesto para Trabajo en 2019 se multiplica por 10”, El Financiero, 15 de diciembre del 2018, https://www.elfinanciero.com.mx/economia/presupuesto-para-trabajo-en-2019-se-multiplica-por-10/.

Fernández, Kelly P., y Douglas Massey, “Borders for Whom? The Role of NAFTA in Mexico-U.S. Migration”, The Annals of the American Academy of Political and Social Science núm. 610 (2007): 98-99.

Fitzgerald, David. Nación de emigrantes: cómo maneja México su migración. El Colegio de la Frontera Norte, 2014.

Forcadell, Carlos, Gonzalo Pasamar, Ignacio Peiró, Alberto Sabio y Rafael Valls. Eds. Usos de la historia y políticas de la memoria. Prensas Universitarias de Zaragoza, 2004.

Gamio, Manuel. Mexican Immigration to the United States. Arno Press, 1969.

García y Griego, Manuel, y Mónica Verea Campos. “A paradox of the 1990’s. The new U. S. immigration law” Voices of Mexico núm. 40 (1997): 87-94.

García y Griego, Manuel. “The Bracero Policy Experiment: U.S.-Mexican Responses to Mexican Labor Migration, 1942-1955". Tesis doctoral, University of California, 1988.

García, Juan R. "The Bracero Program, 1942–1964". En Oxford Research Encyclopedia of Latin American History, Angel Vergara, ed. (2018). https://doi.org/10.1093/acrefore/9780199366439.013.590

Gómez Johnson, Cristina, y Fernanda Espinosa Moreno, “Transformaciones en las migraciones contemporáneas en México (2000-2019). Acercamiento a las violencias y solicitudes de refugio”, Estudios Políticos núm. 58 (2020): 17-44.

Graham, Dave. “Mexico Defends State-Led Energy Policy as Investors Look to Biden”, Reuters, 21 de enero de 2021, https://www.reuters.com/business/energy/mexico-defends-state-led-energy-policy-investors-look-biden-2021-01-21/

Hernández, Kelly L. “Mexican Immigration to the United States”, OAH Magazine of History 23, núm.4 (2009): 25-29.

Hernández, Kelly L. Migra! A history of the U.S. border patrol (Berkeley: University of California Press, 2010);

Historical Statistics of the US, "Hispanic population estimates, by sex, race, Hispanic origin, residence, nativity: 1850–1990."

Holmes, Seth, “The Hiddenness of Migrant Bodies”, Fresh Fruit, Broken Bodies Migrant Farmworkers in the United States, (Berkeley: University of California Press 2013). 160-161.

Islas Colín, Alfredo. “Caravanas de migrantes y refugiados en México”, Revista Castellano-Manchega de Ciencias Sociales 25 (2019);

Jansen, Robert S. “Resurrection and Appropriation: Reputational Trajectories, Memory Work, and the Political Use of Historical Figures”, American Journal of Sociology, 112, núm. 4 (2007): 959.

Jelin, Elizabeth. Los trabajos de la memoria (Madrid: Siglo XXI Editores, 2001).

López, Oscar. “Mexico, in Rebuke to U.S., Adopts Measure Restricting Foreign Agents”, New York Times, 15 de diciembre de 2020, https://www.nytimes.com/2020/12/15/world/americas/mexico-us-drug-agents.html;

Loza, Mireya. “From Ephemeral to Enduring: The Politics of Recording and Exhibiting Bracero Memory”, The Public Historian, 38, 2. (2016): 23-41.

Loza, Mireya. “La Política de la Dignidad: Creating the Bacero Justice Movement”, Defiant Workers: Race, Sexuality, and the Political Visions of Braceros, (Carolina del Norte: The University of North Carolina Press Chapel Hill, 2011):137-170.

Luckstead, Jeff, Rodolfo M. Nayga Jr., Heather A. Snell, “Labor Issues in the Food Supply Chain Amid the COVID-19 Pandemic”, Applied Economic Perspectives and Policy 43, núm.1 (2021): 385.

Martin, Susan F. “La política de la reforma de la inmigración en Estados Unidos”. En La gestión de la migración México-Estados Unidos: Un enfoque binacional, coord. por Agustín Escobar y Susan F. Martin. SEGOB – INM – CIESAS, 2008.

Massey, Douglas S. “Cuando las políticas ignoran la realidad”, Otros Diálogos núm. 2 (2018): https://otrosdialogos.colmex.mx/cuando-las-politicas-ignoran-la-realidad

Massey, Douglas S., “Understanding America’s Immigration ‘Crisis’”. Proceedings of the American Philosophical Society 3, núm. 151 (2007): 309-327.

Massey, Douglas S., Jorge Durand y Nolan J. Malone. Detrás de la trama. Políticas migratorias entre México y Estados Unidos. Miguel Ángel Porrúa – Universidad Autónoma de Zacatecas, 2009.

Massey, Douglas S., Karen A. Pren, “Unintended Consequences of US Immigration Policy: Explaining the Post-1965 Surge from Latin America”. Population and Development Review 38, núm.1 (2012): 1-29.

Mendoza, Gardenia. “Sr. López Obrador: ‘no recicle el programa Bracero, hay otras opciones’”, La Opinión. https://laopinion.com/2021/03/07/sr-lopez-obrador-no-recicle-el-programa-bracero-hay-otras-opciones/. Consulta: 28/06/2024.

Mendoza, Gardenia. “Sr. López Obrador: ‘no recicle el programa Bracero, hay otras opciones’”, La Opinión. https://laopinion.com/2021/03/07/sr-lopez-obrador-no-recicle-el-programa-bracero-hay-otras-opciones/. Consulta: 28/06/2024.

Minian, Ana Raquel. Undocumented Lives. The Untold Story of Mexican Migration. Harvard University Press, 2018.

Newton, Linda. Illegal, Alien, or Immigrant: The Politics of Immigration Reform. New York University Press, 2008.

Ngai, Mae M. Impossible subjects. Illegal aliens and the making of modern America. Princeton University Press, 2004.

Nora, Pierre. “Between Memory and History: Les Lieux de Mémoire”, Representations núm. 26 (1989): 7-24.

Perry, Leah. The Cultural Politics of U.S. Immigration: Gender, Race, and Media. Nueva York: NYU Press, 2016.

Quintana-Navarrete, Miguel, y Gustavo Javier Fondevilla. “Discursive Representations of Migration”, Bulletin of Latin American Research 41, núm. 2 (2022): 287-304.

Rasmussen, Wayne D. History of the Emergency Farm Labor Supply Program, 1943-1947. U.S. Department of Agriculture – Bureau of Agriculture Economy, 1951.

Rodríguez Chávez, Oscar. “Invisibilidad de la migración y los desplazamientos forzados internos de México en la política migratoria entre México y Estados Unidos”. En La intersección de la política exterior con la política migratoria en el México de hoy, Claudia Masferrer y Lucy Pedroza, Coords. Colegio de México, 2022.

Ross, William M. “The Road to H-2A and Beyond: An Analysis of Migrant Worker Legislation in Agribusiness”. Drake Journal of Agricultural Law núm. 5 (2000): 267-278.

Sarricolea Torres, Juan M. “Registrando vulnerabilidades: Los estafadores de braceros en El Heraldo de Chihuahua”. Revista De El Colegio De San Luis 13, núm.24 (2023): 1–34.

Schaffhauser, Philippe. “Agenda versus agencia: una traducción a política pública del movimiento de los ex braceros en México (1942-1967)”. Desacatos núm. 57 (2018): 102-119

Selee, Andrew. “Un año de cambios profundos en la política migratoria entre Centroamérica, México y Estados Unidos”, Análisis Carolina núm. 2 (2020): 1-11.

Swamson, Ana. “El gobierno de EE.UU desafiará las políticas energéticas de México”, New York Times, 20 de julio del 2022;

Trigueros, Paz. “Los programas de los trabajadores huéspedes: las visas H-2 en Estados Unidos”, Papeles de población 14, núm. 55 (2008): 117-144.

Verea Campos, Mónica. “The U. S. immigration debate and its consequences for Mexico”, Voices of Mexico núm. 33 (1995): 18-21.

Vézina, Catherine. “El bracero, ¿héroe o paria? Su representación mediática, 1942-1964”, Signos Históricos 21, núm. 42 (2018): 180-221.

Vézina, Catherine. Diplomacia migratoria: Una historia transnacional del Programa Bracero, 1947-1952 (México, CIDE/SRE, 2017);

Zolan, Kanno-Youngs, “Mexican Law Halts U.S. From Turning Back Some Migrant Families” New York Times, 2021. https://www.nytimes.com/2021/02/04/us/politics/mexico-united-states-border-immigration.html

Cover Image
Descargas
Publicado
2024-12-02
Sección
ARTÍCULOS

Cómo citar

Legados del Programa Bracero: Significados actuales de la gestión migratoria bilateral pasada. (2024). Revista Meyibó, 14(28), 113-148. http://meyibo.tij.uabc.mx/index.php/meyibo/article/view/8

Artículos más leídos del mismo autor/a

Artículos similares

1-10 de 137

También puede Iniciar una búsqueda de similitud avanzada para este artículo.